他们逃离了人类，对他们来说，人类就像河流注入大海一样稀松平常。他们听加利弗尼亚reggae音乐。他们灌饱了黑菌菇和鱼子酱，肥得像他们的婴儿。卡洛琳娜哄着婴儿，帕特里克除草种花，孩子们叽叽喳喳。幸福在展现它的陈辞滥调。
　　当车子看到豪宅大门口前停了下来。一位大概五六十岁的老绅士走向车前，手执胸前，鞠躬道：“二少爷，老爷以等候多时了。”。一切都是暂时的，一切都买得到，除了奥克塔夫。因为我在这个腐烂的监狱里赎罪。他们准许我（用现金交换）在我的牢房里看电视。正在进食的人，正在消费的人，正在驾驶汽车的人，正在相爱的人，正在照相的人，正在旅行的人，相信一切都是可能的人，幸福但不知怎样享受的人，不幸福但又不设法去补救的人，还有所有这些人们发明的用来避免孤独的花招。“幸福的人让我讨厌，”雷瑟漫画书中的粗汉这样说。幸福的人们（例如从我牢房的窗户能看到的那个等在公车站里的戴眼镜男人，在毛毛细雨中，紧紧地握着他身边那个柔媚的红发女子的手），我说那些“幸福的少数”，他们并不让我讨厌，但他们却让我因暴怒、嫉妒、羡慕和无力而悲伤流泪。。　　哎呀，果然还是会在意吧，穿着这件衣服肩膀都露了出来，又特别强调胸部曲线，裙子也短到一个不行，背後又大大开了一个洞，脚上不是靴子，而是吊带袜加上高跟鞋，是会计说「还是要靠冲击形象一决胜负」，这种衣服她到底是去哪里弄来的啊。。